Ratgeber · Für Vermieter
Mieter zahlt die Miete nicht: Wie läuft das Verfahren in der Schweiz ab?
Zahlt ein Mieter fällige Mietzinse oder Nebenkosten nicht, können Sie ihm schriftlich eine Zahlungsfrist von mindestens 30 Tagen setzen und die Kündigung androhen (Art. 257d Abs. 1 OR, Stand 01.10.2026). Zahlt er nicht innert Frist, können Sie mit dem vom Kanton genehmigten Formular und mindestens 30 Tagen Frist auf Ende eines Monats kündigen (Art. 257d Abs. 2 und Art. 266l OR); dient die Wohnung als Wohnung der Familie, gehen Zahlungsfrist und Kündigung separat auch an Ehegatten oder eingetragene Partner (Art. 266n OR). Den Ausstand treiben Sie getrennt über die Betreibung ein, die Räumung braucht einen Gerichtsentscheid; das ist die allgemeine Rechtslage, keine Beurteilung Ihres Falls.
Ab wann ist ein Mieter mit der Miete im Rückstand?
Sobald ein fälliger Mietzins oder fällige Nebenkosten nicht bezahlt sind. Wann sie fällig sind, regelt zuerst der Mietvertrag.
Nach Art. 257c OR (Stand 01.10.2026) muss der Mieter Mietzins und Nebenkosten am Ende jedes Monats bezahlen, spätestens am Ende der Mietzeit, wenn kein anderer Zeitpunkt vereinbart oder ortsüblich ist. Steht im Mietvertrag ein anderer Zahlungstermin, gilt dieser.
Im Mehrfamilienhaus heisst das: Für jede Wohnung ist zuerst zu klären, welcher Termin im Vertrag steht und welche Beträge an diesem Termin offen waren. Das zeigt die Liegenschaftsbuchhaltung pro Mietverhältnis, nicht der Saldo des Liegenschaftskontos.
Wie setzen Sie die Zahlungsfrist mit Kündigungsandrohung?
Schriftlich, mit mindestens 30 Tagen Frist bei Wohn- und Geschäftsräumen und mit der Androhung, dass sonst gekündigt wird.
Ist der Mieter nach der Übernahme der Sache mit fälligen Mietzinsen oder Nebenkosten im Rückstand, kann der Vermieter ihm nach Art. 257d Abs. 1 OR (Stand 01.10.2026) schriftlich eine Zahlungsfrist setzen und androhen, dass das Mietverhältnis bei unbenütztem Ablauf gekündigt wird. Die Frist beträgt bei Wohn- und Geschäftsräumen mindestens 30 Tage, bei anderen Mietsachen mindestens 10 Tage.
Dient die Wohnung als Wohnung der Familie, muss die Zahlungsfrist mit Kündigungsandrohung dem Mieter und seinem Ehegatten bzw. seiner eingetragenen Partnerin oder seinem eingetragenen Partner separat zugestellt werden (Art. 266n OR, Stand 01.10.2026; die Bestimmung steht im Gesetz unter dem Randtitel «Wohnung der Familie», zusammen mit Art. 266m OR). Das gilt bereits für die Fristansetzung, nicht erst für die Kündigung. In der Praxis eines Mehrfamilienhauses lohnt sich hier ein Blick in die Akten: Der Zivilstand und die Frage, wer in der Wohnung lebt, stehen nicht zwingend im Mietvertrag oder im Mieterspiegel.
- Schriftlich
- Mindestens 30 Tage Frist bei Wohn- und Geschäftsräumen
- Klare Androhung der Kündigung bei unbenütztem Fristablauf
- Bei einer Familienwohnung separate Zustellung an Ehegatten oder eingetragene Partner
Wie kündigen Sie, wenn der Mieter innert Frist nicht zahlt?
Mit dem vom Kanton genehmigten Formular, mit mindestens 30 Tagen Frist auf Ende eines Monats, bei einer Familienwohnung separat auch an den Ehegatten.
Bezahlt der Mieter innert der gesetzten Frist nicht, kann der Vermieter bei Wohn- und Geschäftsräumen mit einer Frist von mindestens 30 Tagen auf Ende eines Monats kündigen (Art. 257d Abs. 2 OR, Stand 01.10.2026). Bei anderen Mietsachen ist die Kündigung fristlos möglich.
Die Kündigung muss schriftlich erfolgen, und der Vermieter muss ein Formular verwenden, das vom Kanton genehmigt ist (Art. 266l OR). Das Formular muss nach Art. 9 Abs. 1 VMWG (Stand 01.10.2025) das Mietobjekt, den Zeitpunkt der Wirksamkeit, den Hinweis auf die Begründung auf Verlangen, die Voraussetzungen von Anfechtung und Erstreckung sowie das Verzeichnis der Schlichtungsbehörden und ihre örtliche Zuständigkeit enthalten. Bei einer Familienwohnung ist auch die Kündigung dem Ehegatten oder eingetragenen Partner separat zuzustellen (Art. 266n OR).
Eine Kündigung, die Art. 266l bis 266n OR nicht entspricht, ist nichtig (Art. 266o OR). Was danach mit der bereits gesetzten Zahlungsfrist geschieht, sagt das Gesetz nicht.
Was kann der Mieter gegen die Kündigung tun?
Er kann sie innert 30 Tagen bei der Schlichtungsbehörde anfechten. Eine Erstreckung ist bei Zahlungsrückstand ausgeschlossen.
Will eine Partei die Kündigung anfechten, muss sie das Begehren innert 30 Tagen nach Empfang bei der Schlichtungsbehörde einreichen (Art. 273 Abs. 1 OR, Stand 01.10.2026). Dient die Wohnung als Wohnung der Familie, kann auch der Ehegatte des Mieters die Kündigung anfechten (Art. 273a Abs. 1 OR). Streitigkeiten zum Kündigungsschutz bei Wohn- und Geschäftsräumen laufen unabhängig vom Streitwert im vereinfachten Verfahren (Art. 243 Abs. 2 lit. c ZPO, Stand 01.07.2026).
Bei einer Kündigung wegen Zahlungsrückstand nach Art. 257d OR ist eine Erstreckung des Mietverhältnisses ausgeschlossen (Art. 272a Abs. 1 lit. a OR). Die Kündigungssperre während und nach einem Schlichtungs- oder Gerichtsverfahren gilt für diese Kündigung nicht (Art. 271a Abs. 3 lit. b OR). Läuft mit demselben Mieter also bereits ein Verfahren, etwa zu einer Mietzinsanpassung, hindert das eine Kündigung wegen Zahlungsrückstand nach dem Gesetzeswortlaut nicht.
Was gilt für die Mietzinskaution?
Eine Kaution in Geld oder Wertpapieren gibt die Bank nur mit Zustimmung beider Parteien, mit rechtskräftigem Zahlungsbefehl oder rechtskräftigem Urteil heraus.
Leistet der Mieter von Wohn- oder Geschäftsräumen eine Sicherheit in Geld oder Wertpapieren, muss der Vermieter sie bei einer Bank auf einem Sparkonto oder Depot hinterlegen, das auf den Namen des Mieters lautet (Art. 257e Abs. 1 OR, Stand 01.10.2026). Bei Wohnräumen darf er höchstens drei Monatszinse als Sicherheit verlangen (Abs. 2).
Die Bank darf diese Sicherheit nur mit Zustimmung beider Parteien oder gestützt auf einen rechtskräftigen Zahlungsbefehl oder ein rechtskräftiges Gerichtsurteil herausgeben (Art. 257e Abs. 3 OR). Hat der Vermieter innert eines Jahres nach Ende des Mietverhältnisses keinen Anspruch gegenüber dem Mieter rechtlich geltend gemacht, kann der Mieter von der Bank die Rückerstattung verlangen. Wer Ausstände aus der Kaution decken will, muss den Anspruch also vor Ablauf dieses Jahres rechtlich geltend machen.
Diese Regeln betreffen nur Sicherheiten in Geld oder Wertpapieren. Für andere Formen, etwa eine Bankgarantie oder eine Kautionsversicherung, regelt Art. 257e OR die Herausgabe nicht; was dort gilt, ist im Einzelfall zu prüfen. Die Kantone können ergänzende Bestimmungen erlassen (Art. 257e Abs. 4 OR).
Wie treiben Sie den Ausstand ein?
Über die Betreibung. Erhebt der Mieter Rechtsvorschlag, steht sie still, bis der Rechtsvorschlag beseitigt ist, etwa durch Rechtsöffnung.
Nach dem Betreibungsbegehren erlässt das Betreibungsamt einen Zahlungsbefehl. Darin wird der Schuldner aufgefordert, innert 20 Tagen zu zahlen, und darauf hingewiesen, dass er innert 10 Tagen nach Zustellung des Zahlungsbefehls Rechtsvorschlag erheben kann, also die Forderung bestreiten kann (Art. 69 Abs. 2 Ziff. 2 und 3 SchKG, Stand 01.01.2026). Zahlt er nicht und erhebt er keinen Rechtsvorschlag, nimmt die Betreibung ihren Fortgang (Art. 69 Abs. 2 Ziff. 4 SchKG).
Erhebt der Mieter Rechtsvorschlag, wird die Betreibung eingestellt (Art. 78 Abs. 1 SchKG). Beruht die Forderung auf einer durch öffentliche Urkunde festgestellten oder durch Unterschrift bekräftigten Schuldanerkennung, kann der Gläubiger beim Gericht die provisorische Rechtsöffnung verlangen (Art. 82 Abs. 1 SchKG). Sonst ist der Anspruch im Zivilprozess geltend zu machen (Art. 79 SchKG).
Vermieter von Geschäftsräumen haben zusätzlich ein Retentionsrecht für einen verfallenen Jahreszins und den laufenden Halbjahreszins. Es erfasst bewegliche Sachen, die sich in den vermieteten Räumen befinden und zu deren Einrichtung oder Benutzung gehören; ausgenommen sind Sachen, die nicht gepfändet werden könnten (Art. 268 Abs. 1 und 3 OR, Stand 01.10.2026). Art. 268 OR nennt nur Geschäftsräume, nicht Wohnungen. Bei gemischt genutzten Häusern mit Laden oder Büro im Erdgeschoss ist das zu unterscheiden.
Was gilt, wenn der Mieter nach der Kündigung nicht auszieht?
Dann braucht es einen vollstreckbaren Gerichtsentscheid. Bei klarer Lage ist ein schnelles Verfahren ohne vorherige Schlichtung möglich.
Zieht der Mieter nach Ende des Mietverhältnisses nicht aus, braucht es einen gerichtlichen Entscheid. Das Gericht gewährt Rechtsschutz in klaren Fällen, wenn der Sachverhalt unbestritten oder sofort beweisbar und die Rechtslage klar ist (Art. 257 Abs. 1 ZPO, Stand 01.07.2026). Das geschieht im summarischen Verfahren, einem raschen Gerichtsverfahren, in dem das Schlichtungsverfahren entfällt (Art. 248 lit. b in Verbindung mit Art. 198 lit. a ZPO).
Ist der Fall nicht klar, tritt das Gericht auf das Gesuch nicht ein (Art. 257 Abs. 3 ZPO). Dann bleibt der normale Weg, dem grundsätzlich ein Schlichtungsversuch vor einer Schlichtungsbehörde vorausgeht (Art. 197 ZPO).
Als mögliche Zwangsmassnahme zur Vollstreckung eines Entscheids nennt Art. 343 Abs. 1 lit. d ZPO die Räumung eines Grundstückes. Ob Ihr Fall als klar gilt, hängt vom Sachverhalt und seiner Beweisbarkeit ab, unter anderem von der Dokumentation von Zahlungsfrist, Zustellung und Kündigung.
In welcher Reihenfolge läuft das Verfahren grob ab?
Rückstand feststellen, Zahlungsfrist setzen, Fristablauf abwarten, mit Formular kündigen, Ausstand betreiben, bei Nichtauszug Gericht anrufen.
Die folgende Reihenfolge fasst die Abschnitte oben zusammen. Sie ist ein Überblick, keine Anleitung für Ihren Fall. Betreibung und Kündigung sind getrennte Wege und können parallel laufen.
- 1. Rückstand pro Mietverhältnis feststellen: Zahlungstermin nach Vertrag, sonst Art. 257c OR.
- 2. Zahlungsfrist mit Kündigungsandrohung schriftlich ansetzen, bei Wohn- und Geschäftsräumen mindestens 30 Tage (Art. 257d Abs. 1 OR); bei einer Familienwohnung separat auch an Ehegatten oder eingetragene Partner (Art. 266n OR).
- 3. Ablauf der Zahlungsfrist abwarten.
- 4. Bei Nichtzahlung mit dem kantonal genehmigten Formular kündigen, mindestens 30 Tage auf Ende eines Monats (Art. 257d Abs. 2 und Art. 266l OR).
- 5. Ausstand über die Betreibung eintreiben, bei Rechtsvorschlag Rechtsöffnung oder Zivilprozess (Art. 69, 78, 79 und 82 SchKG).
- 6. Zieht der Mieter nicht aus: Gesuch um Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), danach Vollstreckung (Art. 343 ZPO).
Was der Überblick für Ihren Fall nicht beantwortet
Er zeigt die gesetzlichen Schritte. Fristbeginn, Inhalt der Mahnung, Folgen von Fehlern, Dauer und Kosten hängen vom Einzelfall und von der Rechtsprechung ab.
Die Gesetzesartikel oben legen die Reihenfolge fest. Viele Fragen, die im Alltag entscheiden, beantwortet erst die Rechtsprechung oder der konkrete Vertrag. Offen bleiben diese Punkte:
- Fristbeginn: Ab wann die 30 Tage laufen, wenn ein eingeschriebener Brief nicht sofort abgeholt wird, regelt nicht der Gesetzeswortlaut.
- Inhalt der Zahlungsfrist: Wie genau Ausstand und Androhung formuliert sein müssen, ergibt sich aus der Rechtsprechung, nicht aus Art. 257d OR allein.
- Fehler in der Zahlungsfrist: Was gilt, wenn die Zahlungsfrist zu kurz angesetzt wurde, sagt Art. 257d OR nicht.
- Familienwohnung: Ob eine Wohnung als Wohnung der Familie dient, hängt von den tatsächlichen Verhältnissen ab und ist im Einzelfall zu klären.
- Abmachungen: Wie sich eine Ratenzahlung oder Stundung auf eine laufende Zahlungsfrist auswirkt, ist im Einzelfall zu klären.
- Kaution im laufenden Mietverhältnis: Ob Sie Ausstände mit der Kaution verrechnen dürfen, bevor das Mietverhältnis endet, lässt sich aus Art. 257e OR allein nicht beantworten.
- Rechtsöffnung: Ob Ihr Mietvertrag als Schuldanerkennung für die provisorische Rechtsöffnung genügt, entscheidet das Gericht im Einzelfall.
- Dauer und Kosten: Wie lange Betreibung, Schlichtung und Räumung dauern und was sie kosten, hängt von Kanton, Gericht und Verhalten des Mieters ab.
- Kantonale Formulare: Welches Kündigungsformular in Ihrem Kanton genehmigt ist, legt der Kanton fest.
Wie geht es weiter?
Die kostenlose Offerte zeigt, wie Bellevue Estates Mietzinsinkasso und offene Positionen für Ihre Liegenschaft übernimmt.
Ein Zahlungsverzug beginnt in der Buchhaltung: Wer pro Mietverhältnis sieht, welcher Betrag an welchem Termin offen ist, kann die Zahlungsfrist rechtzeitig und mit dem richtigen Betrag ansetzen. Bellevue Estates führt die Liegenschaftsbuchhaltung inklusive Mietzinsinkasso, bearbeitet offene Positionen und liefert ein massgeschneidertes Reporting sowie ein Eigentümerportal mit Mieterspiegel.
Endet ein Mietverhältnis, übernimmt Bellevue Estates die Wohnungsabnahme mit Dokumentation und die Wiedervermietung mit Mieterauswahl; der Mietzins wird dabei neu geprüft und Ihnen zur Freigabe vorgelegt. Die kostenlose Offerte erhalten Sie innert 1 Arbeitstag per E-Mail als PDF.
Dieser Text gibt allgemeine Informationen und ersetzt keine Rechtsberatung. Für Ihren Fall wenden Sie sich an eine Anwältin oder einen Anwalt.
Der nächste Schritt
Die kostenlose Offerte zeigt, wie Bellevue Estates Mietzinsinkasso, offene Positionen und Wiedervermietung für Ihre Mietliegenschaft übernimmt, innert 1 Arbeitstag per E-Mail als PDF.
Zur Einordnung der Kosten: Übliche Honorarspanne für Ihre Liegenschaft berechnen
Kostenlos und unverbindlich.
Fragen vorab? +41 55 508 01 39
Häufige Fragen
Wie lange dauert es mindestens, bis eine Kündigung wegen Zahlungsverzug wirkt?
Das Gesetz verlangt bei Wohn- und Geschäftsräumen mindestens 30 Tage Zahlungsfrist (Art. 257d Abs. 1 OR, Stand 01.10.2026) und danach eine Kündigungsfrist von mindestens 30 Tagen auf Ende eines Monats (Art. 257d Abs. 2 OR). Rechenbeispiel mit offen gelegten Annahmen: Erhält der Mieter die Zahlungsfrist am 1. März, endet sie am 31. März. Erhält er die Kündigung am 3. April, reichen die 27 Tage bis Ende April nicht; frühestes Ende ist der 31. Mai. Wann eine Frist im Einzelfall zu laufen beginnt, regelt der Gesetzeswortlaut nicht.
Kann der Mieter bei einer Kündigung wegen Zahlungsverzug eine Erstreckung verlangen?
Nein. Art. 272a Abs. 1 lit. a OR (Stand 01.10.2026) schliesst die Erstreckung bei Kündigungen wegen Zahlungsrückstand nach Art. 257d OR aus. Anfechten kann der Mieter die Kündigung innert 30 Tagen nach Empfang bei der Schlichtungsbehörde (Art. 273 Abs. 1 OR), bei einer Familienwohnung auch sein Ehegatte (Art. 273a Abs. 1 OR).
Kann ich die Mietkaution für ausstehende Mieten verwenden?
Nicht direkt. Eine Kaution in Geld oder Wertpapieren gibt die Bank nach Art. 257e Abs. 3 OR (Stand 01.10.2026) nur mit Zustimmung beider Parteien, gestützt auf einen rechtskräftigen Zahlungsbefehl oder ein rechtskräftiges Gerichtsurteil heraus. Machen Sie innert eines Jahres nach Mietende keinen Anspruch rechtlich geltend, kann der Mieter die Rückerstattung verlangen. Für Bankgarantien oder Kautionsversicherungen regelt Art. 257e OR die Herausgabe nicht.
Quellen
- Obligationenrecht (OR), Art. 257c, 257d, 257e, 266l, 266m, 266n, 266o, 268, 271a, 272a, 273 und 273aStand: 01.10.2026, abgerufen 18.11.2026
- Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG), Art. 9Stand: 01.10.2025, abgerufen 18.11.2026
- Zivilprozessordnung (ZPO), Art. 197, 198, 243, 248, 257 und 343Stand: 01.07.2026, abgerufen 18.11.2026
- Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG), Art. 69, 78, 79 und 82Stand: 01.01.2026, abgerufen 18.11.2026
Stand dieses Textes: 18.11.2026. Jede Zahl und jede Regel steht mit ihrer Quelle in dieser Liste.