Bellevue Estates

Ratgeber · Für Vermieter

Stockwerkeigentum: Verwaltungsvertrag kündigen oder Verwalter abberufen?

Im Stockwerkeigentum kann die Versammlung den Verwalter jederzeit abberufen (Art. 712r Abs. 1 ZGB, Stand 01.07.2026), und der Verwaltungsvertrag lässt sich nach Auftragsrecht jederzeit kündigen (Art. 404 Abs. 1 OR, Stand 01.10.2026); Entschädigungsansprüche bleiben vorbehalten. Das ist die allgemeine Rechtslage, keine Aussage zu Ihrer Gemeinschaft; Frist und Kosten hängen von Reglement und Vertrag ab. Wie der Wechsel zu einem neuen Verwalter abläuft, behandelt unser Artikel zum Verwalterwechsel.

Stand: 08.11.2026. Quellen

Wer kann im Stockwerkeigentum den Verwaltungsvertrag kündigen?

Die Gemeinschaft, vertreten durch die Versammlung der Stockwerkeigentümer. Sie bestellt den Verwalter und beaufsichtigt ihn (Art. 712m Abs. 1 Ziff. 2 ZGB, Stand 01.07.2026).

Ein einzelner Eigentümer kann den Vertrag deshalb nicht von sich aus beenden. Der Verwaltungsvertrag ist mit der Organstellung des Verwalters verbunden und nach herrschender Lehre ein Auftrag nach Art. 394 ff. OR; das Gesamtverhältnis können die Parteien grundsätzlich jederzeit beenden (BGer 5A_79/2016 vom 05.10.2016, E. 2.2).

Was ist der Unterschied zwischen Kündigung und Abberufung?

Die Abberufung beendet die Stellung als Verwalter der Gemeinschaft (Art. 712r Abs. 1 ZGB). Die Kündigung betrifft den Vertrag, für den das Auftragsrecht gilt (Art. 404 OR, Stand 01.10.2026).

Beide Ebenen hängen eng zusammen: Das Bundesgericht geht davon aus, dass das organschaftliche und das schuldrechtliche Rechtsverhältnis als Einheit bestehen und die Parteien diese Einheit grundsätzlich jederzeit beenden können (BGer 5A_79/2016 vom 05.10.2016, E. 2.2; Nichteintretensentscheid, Hinweis ohne Leitsatzcharakter). Wie sich ein Abberufungsbeschluss und die Vertragskündigung im Einzelfall auf Entschädigung und Abwicklung auswirken, lassen Sie vor dem Beschluss anwaltlich klären.

Gilt die Kündigungsfrist im Verwaltungsvertrag?

Art. 404 Abs. 1 OR nennt keine Frist, sondern erlaubt den Widerruf jederzeit. Nach BGE 106 II 157 (Urteil vom 20.05.1980) kann diese Regel beim Liegenschaftsverwaltungsvertrag vertraglich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden.

Ein Vertrag kann trotzdem eine Frist nennen. Ein Zürcher Branchenmuster von HEV Zürich, SVIT, MO Zürich und VZI (Ausgabe 2019) betrifft die Bewirtschaftung von Mietliegenschaften und sieht die Kündigung nach der festen Vertragsdauer vor, sonst auf Ende eines Kalenderjahres mit 6 Monaten Frist. Es ist kein Muster für Stockwerkeigentum und kein Gesetz. Ob eine solche Klausel in Ihrem Vertrag steht und wie sie zu Art. 404 OR passt, ist eine Rechtsfrage Ihres Vertrags.

Kann eine Kündigung Entschädigung kosten?

Möglich, aber nicht automatisch. Art. 712r Abs. 1 ZGB behält allfällige Entschädigungsansprüche vor, und bei einer Kündigung zur Unzeit ist der entstandene Schaden zu ersetzen (Art. 404 Abs. 2 OR).

Das Bundesgericht verband Unzeit eng mit einem besonderen Nachteil und sah nur dafür eine Entschädigung vor (BGE 106 II 157, E. 2c). Ob spätere Entscheide das ändern und wie hoch eine Entschädigung im Einzelfall wäre, klären Sie vor der Kündigung mit einer Anwältin oder einem Anwalt; eine allgemeine Zahl nennen wir nicht.

Wie kommt der Beschluss zur Abberufung zustande?

Es braucht einen ordentlich traktandierten Antrag und einen Beschluss der Versammlung. Die Mehrheit und das Quorum für die Neuwahl des Verwalters behandelt unser Artikel zum Verwalterwechsel.

Nach dem Bundesgericht genügt für die Abberufung die einfache Mehrheit der anwesenden Eigentümer; ein anderes Reglement bleibt vorbehalten (BGE 131 III 297, E. 2.3.1, unter Berufung auf Kommentare; BGE 131 III 459, E. 5.2).

Eine naheliegende Fehlannahme: Das Traktandum «Wahl der Verwaltung» genüge. Im Fall von BGE 131 III 297 liess das Bundesgericht dieses Argument nicht gelten. Für die gerichtliche Abberufung fehlte ein ordentlich gestellter Abberufungsantrag.

Wer die Abberufung auf die Traktandenliste bringen will, kann die Einberufung einer Versammlung verlangen: Nach Vereinsrecht ist sie einzuberufen, wenn ein Fünftel der Mitglieder das verlangt (Art. 64 Abs. 3 ZGB i.V.m. Art. 712m Abs. 2 ZGB). Ob Ihr Reglement davon abweicht, klären Sie zuerst.

Was gilt, wenn die Versammlung nicht abberuft?

Lehnt die Versammlung die Abberufung unter Missachtung wichtiger Gründe ab, kann jeder Stockwerkeigentümer binnen Monatsfrist die gerichtliche Abberufung verlangen (Art. 712r Abs. 2 ZGB).

Der Gesetzestext nennt keinen Beginn der Frist von 1 Monat. Klären Sie den Fristbeginn vor dem Beschluss mit einer Anwältin oder einem Anwalt und planen Sie den Gang zum Gericht entsprechend früh. Voraussetzung ist nach dem Bundesgericht in der Regel, dass die Gemeinschaft zuvor einen Abberufungsantrag abgelehnt hat (BGE 131 III 297, E. 2.3.2).

Ein wichtiger Grund liegt nach der Lehre vor, wenn die Fortführung nach Treu und Glauben nicht mehr zumutbar ist; das Bundesgericht gibt diese Formel wieder (BGE 126 III 177, E. 2a). Einzelne leichte Pflichtverstösse genügen nicht, mehrere zusammen können es gesamthaft (BGer 5A_920/2020 vom 15.10.2021). Ein vom Gericht eingesetzter Verwalter kann ohne Bewilligung des Gerichts vor Ablauf der Zeit, für die er eingesetzt ist, nicht abberufen werden (Art. 712r Abs. 3 ZGB).

Was bleibt nach der Kündigung zu klären?

Vollmachten und die Nachfolge. Die Kündigung allein regelt davon nichts.

Gegenüber gutgläubigen Dritten wirkt der Widerruf einer kundgegebenen Vollmacht nur, wenn er ihnen mitgeteilt wurde (Art. 34 Abs. 3 OR).

Was der Überblick für Ihre Gemeinschaft nicht beantwortet

Er zeigt den Rahmen. Ob und wann Ihre Gemeinschaft kündigen sollte, zeigt er nicht.

Das heisst nicht, dass Ihre heutige Verwaltung etwas falsch macht. Und es ist kein Versäumnis der Eigentümer, dass Reglement und Vertrag für Laien nicht auf Anhieb überschaubar sind. Offen bleiben diese Punkte:

Wie geht es weiter?

Die kostenlose Offerte zeigt, was für Ihre Gemeinschaft gilt. Die übliche Honorarspanne einer neuen Verwaltung zeigt der Rechner.

Bellevue Estates betreut Stockwerkeigentum in der Deutschschweiz: Wir bereiten Eigentümerversammlungen vor, stellen Traktanden und Entscheidungsgrundlagen zusammen und dokumentieren Beschlüsse und Protokolle. Für eine Übernahme bereiten wir Unterlagen und offene Vorgänge vor. Eine Anfrage bei uns löst keine Kündigung bei Ihrer heutigen Verwaltung aus.

Der Rechner nutzt öffentliche Richtwerte und zeigt keine Bellevue-Preise. Umfang, Freigaben und Honorar erhalten Sie mit der kostenlosen Offerte schriftlich.

Der nächste Schritt

Dieser Text zeigt, was allgemein gilt. Was für Ihren Fall gilt, zeigt Ihnen eine kostenlose Offerte.

Kostenlose Offerte anfordern

Zur Einordnung der Kosten: Übliche Honorarspanne für Ihre Liegenschaft berechnen

Verwaltung von Stockwerkeigentum bei Bellevue Estates: Mehr zur Leistung

Kostenlos und unverbindlich.

Fragen vorab? +41 55 508 01 39

Häufige Fragen

Kann ich als einzelner Eigentümer die Verwaltung kündigen?

Nicht allein. Die Versammlung bestellt und beaufsichtigt den Verwalter (Art. 712m Abs. 1 Ziff. 2 ZGB) und kann ihn jederzeit abberufen (Art. 712r Abs. 1 ZGB). Lehnt sie unter Missachtung wichtiger Gründe ab, kann jeder Eigentümer binnen Monatsfrist die gerichtliche Abberufung verlangen (Art. 712r Abs. 2 ZGB). Den Fristbeginn klären Sie vorher anwaltlich.

Gibt es für den Verwaltungsvertrag eine feste Kündigungsfrist?

Art. 404 OR (Stand 01.10.2026) nennt keine Frist. Ein Zürcher Branchenmuster von 2019 für die Bewirtschaftung von Mietliegenschaften sieht 6 Monate auf Ende eines Kalenderjahres vor; das Muster gilt für Mietliegenschaften, nicht für Stockwerkeigentum. Ob eine Frist in Ihrem Fall gilt, zeigt nur der Vertrag.

Braucht die Abberufung einen wichtigen Grund?

Für den Beschluss der Versammlung nicht, sie kann den Verwalter jederzeit abberufen (Art. 712r Abs. 1 ZGB). Auf wichtige Gründe kommt es an, wenn ein Eigentümer die gerichtliche Abberufung verlangt (Art. 712r Abs. 2 ZGB).

Kann eine Kündigung Entschädigung kosten?

Möglich, aber nicht automatisch: Art. 712r Abs. 1 ZGB behält Entschädigungsansprüche vor, und bei einer Kündigung zur Unzeit ist der Schaden zu ersetzen (Art. 404 Abs. 2 OR). Die Höhe hängt vom Einzelfall und vom Vertrag ab.

Quellen

Stand dieses Textes: 08.11.2026. Jede Zahl und jede Regel steht mit ihrer Quelle in dieser Liste.

Alle Ratgeber für VermieterZurück zu Für Vermieter